Bandje

Bandje registra le tue chiamate e riunioni e le trasforma in testo. Sul tuo Mac. Non esce nulla.

Incluso nel prezzo: Dettatura velocissima, per chi scrive prompt per l’IA tutto il giorno. Riassunti facoltativi con Apple Intelligence, sul dispositivo.

Use the source, Luke.

Per Mac con Apple silicon e macOS 15 o successivo.

Il menu di Bandje nella barra dei menu, durante una registrazione

Perché “Bandje”?

/ˈbɑɲ.cə/

“Bandje” in olandese vuol dire “nastrino”: la cassetta su cui registravi una volta. Avvia, ferma, registra. Questo non è cambiato.

La novità è quello che succede dopo: una trascrizione con i nomi dei parlanti e un riassunto nel formato che scegli tu. Tutto sul tuo Mac.

Come funziona

  1. 1

    Avvia.

    ⌃⌥⌘R

    Premi l’abbreviazione da tastiera. Bandje inizia a registrare. Oppure fai clic sulla cassetta nella barra dei menu.

  2. 2

    Parla.

    Fai la tua chiamata come sempre. In qualsiasi app. Premi di nuovo l’abbreviazione per fermare.

  3. 3

    Leggi.

    Anna Lo spostiamo a venerdì?
    Io Venerdì va bene.

    Leggi la trascrizione. Con il nome di ogni parlante, pochi secondi dopo aver fermato.

Cosa fa

Registra entrambi i lati della chiamata

L’audio di sistema e il tuo microfono finiscono in un unico file stereo. A sinistra ci sei tu, a destra tutti gli altri.

Funziona con qualsiasi app per chiamate: FaceTime, Zoom, Teams, Meet, telefonate dal tuo Mac. Nessun bot si unisce alla chiamata. Nessuna registrazione dello schermo.

Trascrive, con i nomi

Sul tuo Mac, in 25 lingue, con etichette dei parlanti. Nomina ogni parlante ascoltando un breve estratto.

Importa anche memo vocali e altri file audio.

Vedi tutte le 25 lingue

Bulgaro, Ceco, Croato, Danese, Estone, Finlandese, Francese, Greco, Inglese, Italiano, Lettone, Lituano, Maltese, Olandese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo, Slovacco, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Tedesco, Ucraino, Ungherese

La finestra per nominare i parlanti, con un pulsante di riproduzione per parlante
Ascolta un estratto, scrivi un nome.

Una pagina da ascoltare

Ogni registrazione ha una pagina interattiva. Fai clic su una frase per ascoltarla. La riga in riproduzione viene evidenziata.

Schede per la trascrizione e per ogni riassunto, link ai file. Un solo file HTML. Funziona offline.

La pagina della registrazione in Safari, con la riga in riproduzione evidenziata
La pagina della registrazione, nel tuo browser.

Dettatura, ovunque

Premi ⌃⌥⌘D, parla, e il testo compare dove si trova il cursore.

Premi brevemente per avviare e fermare, oppure tieni premuto per parlare. Abbastanza veloce da usarla tutto il giorno.

Riassunti, se li vuoi

Facoltativi, con Apple Intelligence su macOS 26. Anche questi sul tuo Mac.

I modelli sono semplici file di testo. Ne includiamo tre: una riunione, un colloquio di lavoro e un’intervista a un cliente. Modificali o scrivi i tuoi.

Le piccole cose

Scegli microfono e uscita audio direttamente dal menu.

La guida completa è integrata in Aiuto Mac.

Le tue conversazioni restano sul tuo Mac.

Audio, trascrizioni e riassunti sono salvati in ~/Music/Bandje. Elimini una cartella ed è sparito tutto.

Nessun account. Nessuna analisi. Nessun cloud, a meno che tu non attivi il tuo iCloud per sincronizzare con iPhone e iPad.

Una nota di trasparenza: l’app verifica la licenza e il dispositivo attivo al massimo una volta al mese per Desert Ant Labs, il produttore dei modelli vocali (che agisce come titolare autonomo del trattamento). Invia un ID di installazione casuale e i numeri di versione, non associati a te. Mai audio, mai testo.

Leggero per il tuo Mac

60–70 MB
di memoria durante l’uso. Il modello vocale viene letto direttamente dal disco (mappato in memoria), così macOS può liberare la memoria quando serve.
400 MB
su disco per i modelli vocali e dei parlanti.
macOS 15
o successivo, su Apple silicon. I riassunti richiedono macOS 26 con Apple Intelligence attivata.

Anche su iPhone e iPad.

Registra una riunione su iPhone o iPad e leggila qui. Stesso acquisto, nessun costo aggiuntivo.

Crediti

Riconoscimento vocale (Voz) e dei parlanti (Who) di Desert Ant Labs, basati su NVIDIA Parakeet TDT 0.6B v3 e pyannote community-1 (CC BY 4.0). Riassunti con Apple Intelligence.