Ayuda de Bandje › iPhone & iPad
Transcripciones
Bandje escribe lo que se ha dicho y quién lo ha dicho, en tu dispositivo.
Abre una grabación y pulsa Transcribir. El interruptor Reconocer hablantes bajo el botón decide si Bandje distingue a los hablantes. Sin él, obtienes solo el texto, y está listo mucho antes.
Para transcribir solo cada grabación e importación nueva, activa Transcribir automáticamente en Ajustes. Está desactivado hasta que lo actives.
- Los hablantes aparecen como Hablante 1, Hablante 2, etc. Ponles nombre con Nombrar hablantes.
- Bandje entiende 25 idiomas, entre ellos inglés, neerlandés, alemán, francés, español, italiano, portugués, polaco, ruso y ucraniano. Reconoce el idioma solo.
- El progreso aparece en la grabación y como porcentaje en la lista. Pulsa Cancelar para detenerlo.
- Solo se hace una transcripción a la vez. Las demás esperan su turno y muestran Esperando….
- Si sales de Bandje, iOS muestra el progreso y deja que la transcripción siga en segundo plano. iOS puede detenerla ahí; en ese caso, abre la grabación y vuelve a intentarlo con Bandje abierto.
La primerísima transcripción después de instalar o actualizar Bandje tarda alrededor de un minuto más: iOS prepara una vez los modelos de voz para tu dispositivo. Bandje lo indica mientras trabaja, y empieza esta preparación en segundo plano la primera vez que lo abres.
Para rehacer una transcripción, por ejemplo con el reconocimiento de hablantes activado, elige Transcribir de nuevo en Más (el botón •••). Usa el ajuste Reconocer hablantes.