Transcripten
Bandje schrijft op wat er gezegd is, en door wie, op je apparaat.
Open een opname en tik op Transcribeer. De schakelaar Sprekers herkennen onder de knop bepaalt of Bandje de sprekers uit elkaar houdt. Zonder krijg je alleen de tekst, en die is veel eerder klaar.
Wil je elke nieuwe opname en import vanzelf laten transcriberen, zet dan Automatisch transcriberen aan bij Instellingen. Het staat uit tot je het aanzet.
- De sprekers heten Spreker 1, Spreker 2 enzovoort. Geef ze namen met Sprekers benoemen.
- Bandje verstaat 25 talen, waaronder Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Pools, Russisch en Oekraïens. Het herkent de taal zelf.
- De voortgang zie je in de opname en als percentage in de lijst. Tik op Annuleer om te stoppen.
- Er loopt één transcriptie tegelijk. Andere wachten hun beurt en tonen Wachten….
- Verlaat je Bandje, dan toont iOS de voortgang en laat het de transcriptie op de achtergrond doorgaan. iOS kan hem daar stoppen; open dan de opname en probeer het opnieuw met Bandje open.
De allereerste transcriptie na installeren of bijwerken duurt ongeveer een minuut langer: iOS bereidt de spraakmodellen één keer voor op je apparaat. Bandje meldt dat terwijl het bezig is, en begint die voorbereiding op de achtergrond als je het voor het eerst opent.
Wil je een transcript opnieuw maken, bijvoorbeeld met sprekerherkenning aan, kies dan Opnieuw transcriberen onder Meer (de •••-knop). Dat gebruikt de instelling Sprekers herkennen.