Transcripciones
Cuando dejas de grabar, Bandje escribe lo que se ha dicho y quién lo ha dicho.
El menú muestra el progreso. Puedes empezar una grabación nueva mientras Bandje transcribe. Cuando la transcripción está lista, aparece una pequeña marca verde en el casete de la barra de menús y el menú dice Transcripción lista: haz clic para abrir la grabación en la ventana de Bandje. La marca desaparece cuando abres el menú.
- Lo que dices tú aparece como Yo. Lo que dicen los demás aparece como Otra parte.
- Cuando hablan varias personas en la otra parte, Bandje las distingue: Hablante 1, Hablante 2, etc. Ponles nombre con Nombrar hablantes.
- Lo mismo ocurre con varias personas alrededor de tu Mac, en una reunión en una misma mesa: en lugar de Yo pasan a ser Hablante 1, Hablante 2, etc.
- Bandje entiende 25 idiomas, entre ellos inglés, neerlandés, alemán, francés, español, italiano, portugués, polaco, ruso y ucraniano. No hace falta elegir el idioma.
Para obtener el mejor resultado, usa auriculares durante la llamada. Sin ellos, tu micrófono también capta a la otra parte por los altavoces. Bandje filtra casi todo, pero no todo.
Transcribir otro archivo
Elige Transcribir archivo… para transcribir cualquier archivo de audio, como una nota de voz de tu iPhone. Bandje copia el audio a su propia carpeta dentro de tu carpeta de grabaciones y guarda al lado la transcripción. El original se queda donde estaba.